........attendi qualche secondo.

#adessonews solo agevolazioni personali e aziendali.

per le ricerche su Google, inserisci prima delle parole di ricerca:

#adessonews

Siamo operativi in tutta Italia

conto vincolato – Translation into English #adessonews

These examples may contain rude words based on your search.

These examples may contain colloquial words based on your search.

Senta, se preferisce, potremmo considerare un conto vincolato.

Il conto vincolato e le disposizioni contrattuali non possono essere condizionati e/o revocabili e/o di durata limitata.

The escrow account and contractual arrangements may not be conditional and/or revocable and/or limited in duration.

La compensazione legata alla chiusura del secondo FTR è stata versata su un conto vincolato.

The compensation for the closure of the second RDF has been paid into a blocked account.

Le aziende petrolifere dovrebbero pagare su un conto vincolato, 7.3.2011

Ho trasferito tutto fino all’ultimo centesimo su un conto vincolato, cifrato e non rintracciabile.

I’ve transferred every penny into a numbered, thoroughly untraceable escrow account.

Le somme versate a titolo di cauzione sono versate su un conto vincolato dell’istituzione.

Sums deposited shall be paid into an escrow account of the institution.

D&N Associéss disporrà di un conto vincolato sul quale saranno destinati i fondi recuperati.

D&N Associés will open an escrow account into which the recovered funds will be paid.

Vorrebbe contrapporre un tasso d’interesse del 1,75% sul deposito nel conto vincolato a 24 mesi della sua banca, ai tassi offerti dalle piattaforme DeFI che vanno dal 6% all’8% annuo con prelievo e assicurazione sul capitale.

He would like to set an interest rate of 1.75% on the deposit in his bank’s 24-month escrow account against the rates offered by the DeFi platforms, which range from 6% to 8% per annum with withdrawal and capital insurance.

Le parti convengono che questo conto vincolato non sarà utilizzato che ai fini dell’esecuzione delle Condizioni generali di utilizzo della Piattaforma Collector Square e conformemente alle sue disposizioni.

This escrow account shall only be used for the performance of the General Terms of Use of the Collector Square Platform and in accordance with its provisions.

I Paesi Bassi hanno riconosciuto che all’AVR è già stato versato un aiuto pari a 19543608 EUR. La compensazione legata alla chiusura del secondo FTR è stata versata su un conto vincolato.

The Netherlands acknowledged that aid totalling €19543608 had been paid to AVR. The compensation for the closure of the second RDF has been paid into a blocked account.

Il conto vincolato è aperto presso una banca primaria che non è controllata direttamente né indirettamente da interessi del debitore o dal paese del debitore.

The escrow account is located in a first class bank which is not directly or indirectly controlled by interests of the obligor or by the country of the obligor.

Sparazza ha aperto un conto vincolato di un milione di dollari.

A recently opened million-dollar escrow account has been traced back to Sparazza.

Il prezzo, già depositato da EDAC in apposito conto vincolato, verrà corrisposto ad ETAIR il giorno in cui verranno sottoscritti gli atti di cessione degli asset, i quali dovranno essere stipulati entro 4 mesi dal giorno in cui EdiliziAcrobatica France entra in possesso dei suddetti asset.

The price which was already deposited by EDAC in a special escrow account, will be paid to ETAIR on the day in which the asset sales agreements are signed which must take place within 4 months after the date in which EdiliziAcrobatica France gains possession of said assets.

Inoltre le imprese petrolifere che continuano a fornirsi di petrolio dalla Libia dovrebbero eseguire i pagamenti su un conto vincolato a cui possa avere accesso solo la nuova dirigenze libica post-Gheddafi.

“Oil companies that still buy from Libya should be stopped from paying into Libya’s central bank, and instead pay into a blocked account to which the new leadership in Libya will have access following the fall of regime,” demanded Delius.

In caso di molteplici reclami riguardanti un Membro, Collector Square si riserva il diritto di chiudere il Conto vincolato del suddetto Membro.

In case of multiple claims against a given Member, Collector Square shall also be entitled to close the escrow account of that Member.

In caso di reclamo e fino alla risoluzione della controversia, il Conto vincolato del Membro può essere temporaneamente bloccato da Collector Square.

Should a claim be brought, then until the resolution of the dispute, the escrow account of the Member may be temporarily blocked by Collector Square.

Che cosa è un conto vincolato?

Il conto vincolato è collegato a un progetto destinato a produrre entrate in valuta estera ed i flussi diretti al conto vincolato sono generati dal progetto stesso e/o da altri crediti esteri da esportazione.

The escrow account is related to a foreign exchange-earning project and the flows into the escrow account are generated by the project itself and/or by other offshore export receivables.

>

Non puoi, il conto vincolato è praticamente chiuso.

You can’t do that. Escrow’s practically closed.

Il nostro avvocato terrà i soldi in un conto vincolato.

Our lawyers will hold the money in escrow.

Clicca qui per collegarti al sito e articolo dell’autore

“https://context.reverso.net/translation/italian-english/conto+vincolato”

Pubblichiamo solo i migliori articoli della rete. Clicca qui per visitare il sito di provenienza. SITE: the best of the best ⭐⭐⭐⭐⭐

Clicca qui per collegarti al sito e articolo dell’autore

La rete Adessonews è un aggregatore di news e replica gli articoli senza fini di lucro ma con finalità di critica, discussione od insegnamento, come previsto dall’art. 70 legge sul diritto d’autore e art. 41 della costituzione Italiana. Al termine di ciascun articolo è indicata la provenienza dell’articolo. Per richiedere la rimozione dell’articolo clicca qui

#adessonews

#adessonews

#adessonews

 
Richiedi info
1
Richiedi informazioni
Ciao Posso aiutarti?
Per qualsiasi informazione:
Inserisci il tuo nominativo e una descrizione sintetica dell'agevolazione o finanziamento richiesto.
Riceverai in tempi celeri una risposta.